电子书下载地址

书籍信息一览表
ISBN: | 9787100087469 |
作者: | 新华通讯社译名室 |
出版社: | 商务印书馆 |
出版时间: | 2012-03 |
页数: | 802 |
价格: | 29.93 |
纸张: | 胶版纸 |
装帧: | 平装-胶订 |
开本: | 42开 |
语言: | 未知 |
丛书: | 翻译参考资料 |
豆瓣评分: | 暂无豆瓣评分 |
意大利语姓名译名手册发布
新华通讯社译名室与商务印书馆合作,推出了一本新的译名手册。这本手册主要帮助翻译人员正确翻译意大利人的名字。
近年来,随着中意两国交流增多,对准确翻译意大利姓名的需求也越来越大。然而,由于意大利语和汉语的差异,很多名字在翻译时容易出错。为了解决这个问题,新华通讯社译名室编写了这本手册。
手册收录了大量常见的意大利姓氏和名字,并提供了标准的汉语译法。此外,还附有详细的翻译规则和注意事项,确保翻译更加规范。
这本手册不仅有助于提高翻译质量,还能促进中意文化交流。未来,更多的人将能够准确理解和使用意大利姓名的汉语译名,减少误解和错误。
这本手册现已由商务印书馆出版发行,可供广大翻译工作者和相关人士参考使用。